都内有数のインターナショナルスクールにて、学校長および経営陣間の各種会議における日英逐次通訳をお任せします。
<具体的な業務内容>
・学校運営に関する定例会議での日英逐次通訳(学校長と経営陣間の双方向通訳が中心)
・スタッフミーティングにおける逐次通訳(日本語での発言を英語へ通訳など/不定期)
・組合ミーティングにおける日英双方向の逐次通訳(不定期)
役員・経営陣と近い距離で、国際教育機関の円滑な運営を言葉の面から支えるやりがいのあるポジションです。
---
UNIT: TMP
お薦めポイント
・週1日×1回3時間のみ(毎週水曜日 13:30〜16:30)!副業・Wワークや学業・ご家庭との両立に最適
・時給3,100円〜3,500円の好待遇!短時間で効率よく高収入を得られる環境
・通訳の実務年数よりも「現在の語学力・人物面・柔軟性」を重視した選考体制
・多国籍でオープンな職場環境!国際色豊かな教育現場で語学力を発揮可能
・最寄り駅からのアクセスも良好な快適なキャンパス環境
受動喫煙防止措置対策:なし
特記事項:屋内原則禁煙(喫煙専用室設置)
活かせる経験・スキル
【活かせる経験・スキル】
・ビジネス会議、役員会議、労使協議等での逐次通訳実務経験
・インターナショナルスクールや教育機関での勤務・通訳経験
・フリーランス通訳者としての稼働実績
募集人数
雇用形態
雇用形態(詳細)
勤務地詳細
勤務曜日・休暇
勤務曜日:水
休暇 :月、火、木、金、土、日
勤務時間
・勤務時間:13:30〜16:30(実働3時間/休憩なし)
残業時間
残業なし
残業無し
応募資格
【必須条件】
・日本語および英語が母語レベル、またはビジネスにおいて高い精度で運用できる語学力
・日英・英日の双方向逐次通訳がスムーズに行える方(ビジネス・教育など業界不問)
・複数人のテンポの速い会話に対し、適切なタイミングや進行を考慮して通訳できるファシリテーション力
・経営や学校運営などの抽象度の高い議論を正しく把握し、柔軟かつ的確に言語化できる表現力
日本語レベル
英語レベル
ICTサービス事業そして教育サービス事業を行う企業を傘下に有する持ち株会社です。
ICTサービス事業としましては、地方自治体を対象とするシステム開発を行うシーデーシー情報システム株式会社と、民間企業を対象とするシステム開発を行う株式会社アストレアから構成されています。
当社は、グループのシナジー効果を最大限に発揮できるよう、常に創意工夫を続けるとともに、新規事業へも果敢に挑戦し、国内のみならず国際社会にも活動の場を広げてまいる所存でございます。