求人詳細

短期/４月開始！フランス語/ゲーム会社でLQAの業務@渋谷区

派遣社員

JOB ID : 28208

職種

語学事務/翻訳/通訳（その他）

給与(時給・年収)

日本円

時給1,400円～1,500円

勤務エリア

東京都渋谷区

業務内容

ゲーム内テキストフランス語LQA全般

フランス語に翻訳されたゲーム画面のチェック（誤字脱字、文法、用語統一）

キャラクターの口調や世界観に合わせたローカライズ表現のブラッシュアップ

表示不具合（テキストのはみ出し等）の確認と報告

開発チームや翻訳チームへのフィードバック

---
UNIT: TMP

会員登録がお済みでない方

1分完了!!

会員登録して応募

求人概要

お薦めポイント

フランス語を活かしてLQAの経験が積めます。

受動喫煙防止措置対策：喫煙専用室または加熱式たばこ専用喫煙室設置

活かせる経験・スキル

・LQA経験
・ゲーム関連業界経験
・フランス語使用

募集人数

雇用形態

派遣社員

雇用形態(詳細)

試用期間：なし

勤務地詳細

※非公開

勤務曜日・休暇

月曜日から金曜日勤務
土日祝日休み

勤務時間

10:00～19:00（休憩時間1:00）

残業時間

残業なし
なし

応募条件

応募資格

・フランス語　母国語レベルの方
・日本語ビジネスレベル
・ゲームが好きな方

日本語レベル

中級(日常会話、簡単な読み書き可能)

その他語学力

フランス語

※非公開

会社住所

※非公開

業種

インターネット・Web・エンターテイメント関連

事業内容・特徴

ゲームの不具合を検出するデバッグや、カスタマーサポート、翻訳・LQAなどのローカライゼーションサービス、マーケティング支援といった幅広いサービスをゲーム・エンターテインメント業界に提供

会員登録がお済みでない方

1分完了!!

会員登録して応募