【繁体字】基本在宅ワーク／人気ゲームアプリのローカライズ・監修／月30万円以上可／アクションRPG＠六本木

・人気の在宅勤務： 隔週1日程度の出社を除き、基本はリモートワーク。自分のペースを大切にしながら働けます。
・未経験からゲーム業界へ： 翻訳の実務経験をベースに、ゲームローカライズの専門スキルを一から習得可能です。
・働きやすさ抜群： 六本木のトレンドを感じられるオフィス。チームは穏やかなメンバーが多く、お互いを気遣い合う文化があります。
・充実の待遇： 月収30万円以上可能。残業手当や交通費も別途支給されるため、安定して長く続けられます。

受動喫煙防止措置対策：屋内禁煙
特記事項：屋内原則禁煙（喫煙専用室設置）

・ゲーム、アニメ、漫画などエンタメ業界での翻訳・ライティング経験
・ゲーム開発現場での実務経験、またはLQAの知見
・CATツール（memoQ等）の実務使用経験
・台湾・香港市場のトレンドやユーザー嗜好に関する高いリサーチ力

Studio本部 WorldWide Operations グループWWO1チーム

勤務曜日：月、火、水、木、金
休暇　　：土、日、祝日

9:30～18:30（休憩1時間）

残業20時間以内
基本的に10~20時間程度/月（月間繁忙期：月末7営業日）

・繁体字：母国語レベル（ネイティブレベルの表現力）
・日本語：ビジネスレベル（読み書き・指示理解がスムーズな方）
・日→繁体字の翻訳実務経験をお持ちの方（業界不問）
・PCスキル：Excelの基本操作（データ入力・集計）