中国・韓国・タイドラマを中心としたアジアドラマの映像の日本語字幕監修業務
・日本語字幕の最終的なクオリティーチェック(品質管理)
・翻訳者コーディネート
・誤字脱字チェック
・たまに翻訳業務もあり
---
UNIT: TMP
お薦めポイント
超急募/未経験OK・歓迎/人気のゲーム・WEB・エンタメ企業/駅から徒歩5分以内/
活かせる経験・スキル
・字幕翻訳の経験
募集人数
雇用形態
勤務地詳細
勤務曜日・休暇
勤務曜日:月、火、水、木、金
休日 :土、日、祝
勤務時間
10:00~19:00(休憩1時間)
応募資格
・日本語ネイティブレベル
・中国語ビジネスレベル
日本語レベル
中国語レベル
1. 韓国ドラマ、映画などコンテンツの放送配給およびDVD発売業務
2. 映像、音楽、書籍コンテンツの企画制作
3. 映像、音楽関連商品の通販事業
4. 字幕翻訳制作
5. 音楽著作権の管理及び利用開発