英日翻訳スタッフ（日本語/英語）　大阪

確かな技術力を誇るSIERでのお仕事です！

同業界での就業経験
TJID

勤務曜日：月、火、水、木、金
休暇　　：完全週休2日制（土日祝）、カレンダー通り休暇、年末年始休暇、有給休暇、

【勤務要件】
・基本は平日（土日勤務の場合もありますが、平日での振り替え休日取得可能）
・宿泊を伴う出張に対応できる（1-5回/月）

通勤交通費全額支給（3万円以内）
社会保険完備（健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険）

1.英語から日本語翻訳2年程度の経験年数を有すること（大手翻訳会社、またはその他企業の翻訳・ローカライズ部門での翻訳職経験必須、実務経験内容によりフリーランス翻訳経験も可）
2.日本語のネイティブであること
3.翻訳支援ツール（種類は問わない）の経験があれば尚可
4.翻訳・レビューともに対応可能なこと
5.作業中に変更・更新等が発生する場合があるため、柔軟な対応ができること
6.マルチタスクの並行処理能力、コミュニケーション能力が必要
7.スマートフォンなどの端末に詳しい、または勉強意欲が高い方

【語学力】
日本語：母国語レベル
英語：ビジネスレベル以上