求人検索
求人詳細

【日本語⇔中国語でのブリッジ業務 海外ゲームを日本へ】

派遣社員
JOB ID : 16509
職種
語学事務/翻訳/通訳(その他)
給与(時給・年収)
日本円
時給1,500円~1,800円
勤務エリア
東京都渋谷区
業務内容

同社のグローバルパートナー事業部にて下記お願い致します。
(海外パブリッシャーの日本マーケットへの進出サポート※主にマーケティング面※をミッションとしております)

・中国のゲーム会社への営業サポート
└広告運用を含むマーケティング、プロモーション全般

・迅速かつ正確な翻訳
└wechat、メールでのやりとりの翻訳、サポート
└資料の翻訳全般
└オンライン商談時の通訳全般

日本展開におけるコンサルティング、マーケティングを行っております。
プロダクトのポテンシャルを最大化し、日本のマーケットをリードし、幸せな社会作りに貢献したいと思っています。
「世界震撼」を掲げる同社において、グローバルパートナー事業部は
世界中の人に愛されるプロダクトを日本に伝え、広め、幸せな社会づくりに貢献することを目指しています。
そのために「ワンチーム」をコンセプトとし、クライアントの“責任を共に背負うパートナー”の立ち位置で、
プロダクトの日本での大成功を成し遂げます。
現在はスマホゲーム案件が中心ですが、将来的に様々なプロダクトの展開を準備しています。
現在、主に韓国・中国のゲーム企業様とのパートナーシップ構築に注力しており、
体制強化中というのが今回の採用背景となります。

---
UNIT: TMP


会員登録がお済みでない方
1分完了!!
求人概要

お薦めポイント

オフィスは渋谷にできたばかりの最先端オフィス!服装自由、「良い人」ではなく、「良いヤツ」が多い、そんな企業です!

活かせる経験・スキル

・中国語使用
・広告運用を含むマーケティングやプロモーション経験がある方

【求める人物像】
・責任感をもって業務に取り組める方
・社内外問わず、他社に対する想像力をもってコミュニケーションをとれる方

募集人数

1

雇用形態

派遣社員

勤務地詳細

※非公開

勤務曜日・休暇

勤務日:月、火、水、木、金
休日: 土、日、祝

勤務時間

10:00~19:00(休憩1時間)

応募条件

応募資格

・ビジネスでの中国語、日本語使用経験
・ゲームアプリ業界での経験がある方

日本語レベル

上級(ビジネスレベルの会話、読み書き)

中国語レベル

上級(ビジネスレベルの会話、読み書き)

英語レベル

なし
※非公開
  • 会社住所
  • ※非公開
  • 業種
  • インターネット・Web・エンターテイメント関連
  • 会社設立日
  • 2010年7月
  • 資本金
  • 10,000万円
事業内容・特徴

スマートフォン等次世代端末を利用した各種情報提供サービスの企画・制作・運営世界中から愛されるサービスを作る私たちは、世界中の人々から愛されるサービスを提供していくことを企業理念としています。インターネットの普及により、世界中にサービスを提供できるようになった時代において、国籍・人種を問わず多くの人々に喜ばれるサービスをつくります。顧客、従業員、株主をはじめ、当社に関わるすべての人々に愛される企業を目指し、理念の実現に向けて邁進します。若い力を最大限に活かす2010年の当社設立当時、創業メンバーは皆25歳でした。全社員の平均年齢が20代である私たちは、日々変化する情報社会に柔軟に対応する発想と技術力、チャレンジングな姿勢を最大限に活かし、時代のニーズに応えるサービスを提供するとともに、企業の継続的な成長に努めて参ります。常に新分野を開拓する近年台頭するスマートフォンなどの新しいプラットフォームには、その環境を最大限に生かした使用方法、表現方法が未だ確立されておりません。新たな分野を切り開くフロンティア精神を持ち、確かな経営戦略からビジネスモデルを導き出し、その分野の第一人者として、インターネットのサービスの発展に寄与していくことが私たちの使命です。

ソーシャルゲームで世界展開をしています。


会員登録がお済みでない方
1分完了!!
TENJee会員の方