日本で発売された二次元コンテンツを海外市場に展開するためのディレクションを行って頂きます。
翻訳の進行管理、コミックのクオリティチェックなどサービスの屋台骨となる『コンテンツ制作』に直接かかわることができます。
自分が制作に関わったコミックを世界中のユーザーに楽しんでいただくことができます。
◆主な業務
・海外コミック製作進行管理
・翻訳会社とのブリッジ(窓口、折衝、スケジュール管理など)
・作品の品質管理
・ECサイトの登録作業サポート
---
UNIT: TMP
お薦めポイント
超急募/10時~/残業10時間以内/人/駅から徒歩5分以内/
活かせる経験・スキル
【歓迎スキル】
・何かしらのコンテンツをカルチャライズまで行ったご経験のある方
・美少女ゲームやアニメが好きな方
・画像処理ソフトを取り扱える方(PSなど)
・コミックの制作に関わったことのある方
・日本語能力試驗1級or N1
配属部署
進行管理/二次元事業本部_二次元コンテンツ事業海外部_
募集人数
雇用形態
勤務地詳細
勤務曜日・休暇
勤務曜日:月、火、水、木、金
勤務時間
10:00~19:00(休憩1時間)
応募資格
【必須スキル】
・ローカライズ業務のご経験(業界不問)
・ビジネスレベルの英語力
・自発的にスケジュールを管理できる方
・積極的に意見し、周囲とのやり取りが円滑に行える方
FXやソーラー、動画配信、レンタル、オンラインゲーム、英会話等様々な事業を展開しています。
最近六本木へオフィスを移転し、さらなる企業の成長を狙っています。